Can I learn SEO on my own?
Yes, you can learn basic SEO to know the basic stuff. To run your own online stores, basic SEO is good enough.
For beginners, please visit Google Search Central - Beginner SEO. If you want to do a basic SEO audit, please follow this SEO checklist made by Shopify.